17 de setembre de 2013

La Pegatina & Femín Muguruza (Irun-Mosku)

Apoteòsic final de concert de La Pegatina al barri irundarra de Mosku, en el marc de les festes de San Martzial (2012).
Acompanyats per Xabi Solano, primer, i Fermím Muguruza després, fan embogir la plaça Urdanibia, primer amb el clàssic Lepon Hartu ta Segi Aurrera i després amb la mítica cançó, que va marcar la meva adolescència i la de molts bascos, Sarri, Sarri (wiki).


 Mestissatge basc-català!

Lepon Hartu ta Segi Aurrera (carrega amb ell i segueix endavant!)

Trailara, trailara
la-la-ra la-la-la-ra
Lepoan hartu ta segi aurrera!
Lepoan hartu ta segi aurrera!


Gazte bat lurrean aurkitu dugu (trobem un jove caigut a terra)
lore gorriz beterik kolkoa... (el pit ple de flors vermelles)
burdinen artetik ihesi dator (de dins dels barrots arriba)
euskal gazteriaren oihua! (el crit del jovent basc!)
Mutilak, eskuak elkar gurutza! (Nois, ajuntem les nostres mans!)
ekin ta bultza denok batera! (Actuem i empenyem tots a una!)
Bidean anaia erortzen bazaik, (Si al camí cau un germà,)
lepoan hartu ta segi aurrera! (carrega amb ell i segueix endavant!)

potser també t'agradi...

Related Posts with Thumbnails